Спасибо за доверие
Мы будем посылать Вам только самую актуальную информацию
Заявка успешно отправлена
Менеджер скоро свяжется с вами!
Количество номеров и гостей
Заезд - выезд
04 Dec - 06 Dec
Взрослые 18+ лет
-
1
+
Дети до 6 лет включительно не тарифицируются. Дети от 7 лет тарифицируются как взрослые.

Украинские национальные блюда: давние рецепты и вкусовые традиции

Украинская кухня — это не просто набор рецептов, а часть культуры, в которой переплелись история, традиции и семейное тепло. Она отличается щедростью, питательностью и гармоничным сочетанием простых продуктов. Наши предки умели готовить из того, что давала природа: свинины, птицы, овощей, круп, яиц и молока. На праздничных и повседневных столах часто появлялись рыба, грибы и домашняя выпечка.

Многие блюда украинской кухни до сих пор популярны не только в Украине, но и далеко за ее пределами — в Европе и Америке. Там их подают как аутентичные символы нашего гастрономического наследия: борщ, вареники, узвар, караси в сметане, галушки, кулеш и т. д.

А чтобы по-настоящему почувствовать дух и атмосферу традиционной украинской кухни, стоит посетить ресторан в Карпатах, где до сих пор готовят по старинным рецептам в дровяной печи. Именно здесь можно попробовать банош, грибную юшку, пампушки и ароматный домашний хлеб.

украинские национальные блюда: давние рецепты и вкусовые традиции - Номер 1

Украинская кухня: первые блюда

Традиционно первые блюда украинской кухни готовят на бульоне из мяса, рыбы или грибов. Основой служат пассированные овощи, крупы или мучные клецки. Последние раньше заменяли картофель, когда его еще не выращивали. Такие блюда согревали зимой, придавали силы крестьянам и были главными на обеденном столе.

Борщ

Самое известное блюдо, без которого невозможно представить украинскую кухню, — это борщ. У каждой хозяйки есть свой рецепт: у кого-то он красный и густой, у других — с фасолью или копченостями, но независимо от рецепта он имеет насыщенный вкус и аромат. Классический борщ готовят со свининой, свеклой, морковью, капустой, картофелем, болгарским перцем и томатом. Варят его медленно, чтобы все ингредиенты отдали бульону свой вкус.

В старинных рецептах традиционной украинской кухни советовали добавлять в борщ также сельдерей, лавровый лист, черный перец. А еще — немного терпения, потому что считается, что борщ самый вкусный на следующий день, когда хорошо настоится. Подают его со сметаной, зеленью и чесночными пампушками.

Кулеш

Без кулеша не обходился ни один поход или праздник у казаков. Этот густой суп варят на пшене, с добавлением картофеля, лука, сала и зелени. Рецепт его приготовления довольно прост: в подсоленную воду засыпают пшено, варят до готовности, затем добавляют картофель и обжаренный на сале лук. Сверху украшают зеленью и шкварками.

Именно кулеш был настоящей полевой пищей — сытный, горячий и невероятно вкусный. Его часто готовят и сейчас в селах или на фестивалях, чтобы показать, насколько древняя и разнообразная традиционная украинская кухня.

Закуска из сала

Еще одно блюдо, без которого невозможно представить национальную кухню, — это сало. Его подавали в копченом, соленом или измельченном виде. Для закуски сало смешивают с чесноком, перцем, маком, орехами и тимьяном, перемалывают до пастообразной консистенции и дают настояться сутки. Затем подают на черном хлебе. Этот рецепт сохранился с древних времен и до сих пор считается одним из самых аутентичных.

украинские национальные блюда: давние рецепты и вкусовые традиции - Номер 2

Вторые блюда украинской кухни

Вторые блюда являются воплощением домашнего уюта. Здесь и мясо, и рыба, и мучные изделия — все питательное, ароматное и приготовленное с душой.

Мазурики

Мазурики — это небольшие колбаски из индейки, сыра и яиц. Фарш смешивают с молоком, маслом, специями, формируют колбаски и обжаривают в сухарях. Раньше это было праздничное блюдо, которое готовили на свадьбу или большие праздники. Оно сочетает нежность сыра и сочность мяса.

Завиванец ужгородский

Еще одно блюдо, происходящее из Закарпатья. Отбитые кусочки говядины с начинкой из соленого огурца, шпика, вареного яйца и картофеля сворачивают в рулет, обжаривают в сале и тушат в бульоне. Подают горячими с картофелем или кашей. Завиванцы прекрасно демонстрируют, как региональные традиции обогащают традиционную украинскую кухню, делая ее многогранной.

Банош

Самым популярным блюдом Карпат является банош. Его готовят из кукурузной крупы на сливках или сметане, постоянно помешивая до густой консистенции. Готовый банош подают с брынзой, шкварками или грибами. В каждом ресторане в Карпатах есть своя версия этого блюда, но неизменным остается его нежный вкус и домашний уют.

Молочная каша

Это блюдо когда-то было привычным для каждой украинской семьи. Его готовят из молока, яиц и небольшого количества соли, запекая до золотистой корочки. В современном исполнении кашу украшают ягодами или медом, и она превращается в легкий десерт, символизирующий семейное тепло и заботу.

Традиционная украинская выпечка

Традиционная украинская выпечка всегда занимала почетное место на столе. Пироги, вареники, пампушки, вергуны — все это не просто десерты, а часть культурного наследия. Выпечку готовили как на праздники, так и в будни, а тесто считалось живым, поэтому его месили с особым настроением. Люди говорили: если хозяйка замешивает с добром, то и блюдо получится пышным и вкусным.

Когда-то в каждом доме стояла большая глиняная печь, в которой пекли хлеб, лепешки и сдобные изделия. Сейчас же рецепты, которыми славится традиционная украинская кухня, передают из поколения в поколение. Поэтому национальные блюда можно встретить и в современных кафе, и в домашних кулинарных книгах.

Вергуны

Вергуны — хрустящие, воздушные полоски теста, которые издавна считаются символом гостеприимства. Когда-то их готовили девушки на вечерницах и угощали парней. Считалось, что если вергуны получились хорошими, то год будет счастливым.

Тесто для вергунов делают на молочной сыворотке или кефире, добавляя сахар, муку, яйца и немного масла. Затем его раскатывают тонким пластом, разрезают на прямоугольники с надрезом посередине и обжаривают в большом количестве масла. Готовую выпечку щедро посыпают сахарной пудрой. Она прекрасно сочетается как горячей, так и холодной, с чаем, молоком или кофе.

украинские национальные блюда: давние рецепты и вкусовые традиции - Номер 3

Маковейчики

Маковейчики — блюдо, символизирующее урожай, достаток и уважение к традициям. Их готовили к празднику Маковея, когда освящали мед, воду и мак. Тесто делали на яйцах, с добавлением небольшого количества сахара и воды. Лепешки выпекали в печи до золотистой корочки, а затем пропитывали соусом из растертого мака, сахара, меда и горячей воды.

Вареники с вишней

Ни одно другое блюдо не имеет такой символической силы как вареники. Они являются сердцем украинской кухни. Вареники готовили на свадьбу, Рождество, жатву, крестины — каждое событие имело свой рецепт и начинку. Летом лепили вареники с вишнями, зимой — с творогом или картошкой.

Для теста смешивают муку, воду, щепотку соли и немного растительного масла. Начинку делают из свежих или замороженных вишен, добавляют ложку меда и муку или крахмал, чтобы не вытекал сок. Варят их в подсоленной воде до того момента, когда вареники всплывают на поверхность. Подают с маслом или сметаной.

Сегодня вареники — это не только блюдо, но и культурный символ. Их готовят в каждом карпатском ресторане, ведь туристы со всего мира стремятся попробовать это традиционное блюдо.

Пампушки с чесноком

Пампушки — ароматное украшение украинского стола. Обычно их пекут к борщу, но они вкусны и сами по себе. Для теста используют пшеничную муку, дрожжи, воду, сахар и немного растительного масла. Сформированные шарики оставляют подходить, затем запекают до золотистого цвета.

Как только вынимают из духовки, поливают соусом, который состоит из измельченного чеснока, укропа и подсолнечного масла. Такая традиционная украинская выпечка не только вкусная, но и очень ароматная. 

Традиционные украинские напитки

Когда говорят о блюдах украинской кухни, нельзя не упомянуть и о напитках. Они были неотъемлемой частью трапезы, потому что освежали летом, согревали зимой и обладали лечебными свойствами. Самые известные из них — узвар, кваша, варенуха и медовуха.

украинские национальные блюда: давние рецепты и вкусовые традиции - Номер 4

Кваша

Кваша — напиток, напоминающий густой кисель. Его готовили из ржаной или гречневой муки с солодом. Для этого муку запаривали кипятком до консистенции жидкого теста, затем оставляли в тепле, чтобы смесь заквасилась. Утром ее варили, добавляли ягоды или сухофрукты и подавали охлажденной.

Такой напиток и сегодня считается уникальным примером того, как традиционная украинская кухня использует природные ингредиенты для создания здоровой пищи. Кваша не только утоляет жажду, но и способствует пищеварению, поэтому ее часто готовили летом во время жатвы.

Варенуха

Варенуха — древний горячий напиток, который считался казацким эликсиром силы. Его готовили из меда, сухофруктов, гвоздики, корицы, мяты и перца. Ингредиенты запекали в печи, пока напиток не приобретал густую консистенцию и янтарный цвет.

В Карпатах варенуху до сих пор готовят по старинным рецептам, подавая ее как символ гостеприимства. В каждом ресторане в Карпатах этот напиток имеет свой ароматный оттенок — где-то добавляют больше слив, где-то — сушеных яблок. 

Украинская кухня — живое наследие народа

Традиционная украинская кухня — это не просто набор рецептов, а целый мир, в котором каждое блюдо имеет свою историю, символику и даже характер. Она формировалась веками, вобрав в себя обычаи, религиозные обряды и региональные особенности. Еда была не только средством насыщения, но и важной частью обрядности. Каждое событие — от рождения до свадьбы — сопровождалось определенными блюдами, и каждое из них имело свое значение.

Например, кутью готовили на Рождество, блины — на Масленицу, пироги — на свадьбу, а вареники — на праздник Троицы. Хлеб олицетворял жизнь, борщ — семейное тепло, а узвар — достаток и согласие. Поэтому блюда украинской кухни являются не просто пищей, а воплощением национальной души.

Влияние других культур

Украина на протяжении веков находилась на пересечении путей и культур, поэтому украинская кухня вобрала в себя лучшее от своих соседей. Из немецкой кухни к нам пришла технология рубки мяса, которая впоследствии превратилась в рецепт сечеников. Из венгерской — любовь к паприке и острым блюдам. Из татарской — сочетание теста и мяса, благодаря чему появились вареники, которые являются адаптированной версией османских «дюш-вашей».

Но украинцы всегда придавали всему свой характер. Любое блюдо, попав на наши земли, приобретало домашний, щедрый вкус. Именно поэтому национальные блюда такие разные, но объединенные любовью к еде и жизни.

Украинская кухня — это безграничное многообразие вкусов, цветов и традиций. Она живет в каждой семье, в каждой хозяйке, в каждом праздничном столе. Это память народа, которую нельзя потерять.

;